Camera in un appartamento condiviso

(versione inglese sotto)
Camera con bagno privato in un appartamento condiviso vicino a Stettbach

Affittiamo una camera con bagno privato in un appartamento condiviso vicino alla stazione di Stettbach.

l'appartamento si trova all'ultimo piano di un edificio di 4 piani con grandi finestre che lasciano entrare molta luce. L'appartamento ha 2 grandi balconi e dispone di un soggiorno molto spazioso, una cucina, un piccolo ripostiglio, 4 camere da letto e 2 bagni (con lavatrice e asciugatrice private).
La camera che affittiamo è la più grande dell'appartamento e dispone di un bagno privato con doccia e vasca da bagno.

Alcuni mobili possono eventualmente essere presi in uso previo accordo.

La posizione è molto pratica: a pochi minuti a piedi dalla stazione di Stettbach, dalla quale si raggiunge la stazione centrale di Zürich in 8 minuti. Nelle vicinanze ci sono molti negozi di alimentari e il bosco è vicinissimo per fare sport e rilassarsi nella natura.

Disponibile dal 16.11.26

Siamo 4 coinquilini: Jonas, Mira (sta traslocando), Laura e Jon (io), tutti sui 20 anni, studenti e lavoratori. Parliamo tutti svizzero tedesco, tedesco e inglese. La nostra vita in appartamento condiviso è senza complicazioni, a volte chiacchieriamo in soggiorno o ceniamo insieme, a volte ci godiamo anche la tranquillità nelle nostre camere. Cerchiamo qualcuno che si integri bene nel gruppo e a cui sia importante la pulizia.

Saremmo felici di ricevere la tua candidatura e un breve testo su di te.

(Nota: le immagini non mostrano l'attuale arredamento della camera)

‐---‐-------------------------------‐-----------------------

We are renting out a room with private bathroom in a shared flat close to Stettbach Station.

The apartment is on the top floor of a 4 story building with big windows that let in a lot of light and 2 big balconies. The flat has a very spacious living room, kitchen, small storage cabinet, 4 bedrooms and 2 bathrooms (with washing machine and dryer).
The room we are renting out is the biggest in the flat with a private bathroom with a shower and bathtub.

Selected furniture can eventually be can be taken over on agreement.

The location is super convenient: a few walking minutes to Stettbach station from where you reach Zürich HB in 8min. There are also a lot of grocery stores in the area and the woods are super near to do sports.

Available from 16.11.26.

We are 4 roommates: Jonas, Mira (moving out), Laura and Jon (me), all in our 20s studying and working. We all speak (swiss) german and english. Our wg life is simple, sometimes we share a chat in the living room or eat dinner together other times enjoy some quite time in our rooms. We are looking for someone who would fit well in the wg and keep the apartment clean.

We would love to get your application and a little text about yourself.

(Note: The pictures do not show the current furnishing of the room)