Room in a shared flat

\------------------------ Deutsch: ------------------------ Das Zimmer ist 13.3m2 gross und nach Südost in Richtung des Innenhofes ausgerichtet. Eine grosse Fenster spendet dem Zimmer viel Helligkeit. Unsere offene 4 1/2 Zimmer Wohnung beinhaltet eine grosse Küche, ein Badezimmer mit Waschturm, ein zusätzliches Reduit sowie einen Balkon. Ausserdem haben wir einen Keller mit genügend Stauraum. Wir suchen eine/n aufgestellte/n, kommunikative/n und ordentliche/n Mitbewohner/in im Alter zwischen 20 und 30 Jahren. Wir sind Lars und Flavio. Lars ist 28 Jahre alt, arbeitet als Ingenieur, macht Sport und kocht viel. Er spricht deutsch und englisch. Flavio ist 29 Jahre alt, und arbeitet als technischer Designer. Er spricht französisch, italienisch und englisch. Die Möbel können vom Vormieter übernommen werden. Der Preis ist verhandelbar. \------------------------ Français: ------------------------ La chambre a une superficie de 13.3m2 et est orientée au sud-est en direction de la cour intérieure. Une grande fenêtre donne beaucoup de luminosité à la chambre. Notre appartement ouvert de 4 1/2 pièces comprend une grande cuisine, une salle de bains avec lavabo, un réduit supplémentaire et un balcon. En outre, nous avons une cave avec suffisamment d'espace de rangement. Nous cherchons un(e) colocataire entre 20 et 30 ans qui soit motivé(e), communicatif(ve) et ordonné(e). Nous sommes Lars et Flavio. Lars a 28 ans, travaille comme ingénieur, fait du sport et cuisine beaucoup. Il parle allemand et anglais. Flavio a 29 ans et travaille comme designer technique. Il parle français, italien et anglais. Les meubles peuvent être repris de l'ancien locataire. Le prix est négociable. \------------------------ English: ------------------------ The room is 13.3m2 in size and faces south-east towards the inner courtyard. A large window gives the room plenty of light. Our open-plan 4 1/2 room flat has a large kitchen, a bathroom with a washing tower, an additional utility room and a balcony. We also have a cellar with plenty of storage space. We are looking for an upbeat, communicative and tidy flatmate aged between 20 and 30. We are Lars and Flavio. Lars is 28 years old, works as a engineer, does sports and cooks a lot. He speaks German and English. Flavio is 29 years old and works as a technical designer. He speaks French, Italian and English. The furniture can be taken over from the previous tenant. The price is negotiable.