Appartamento di 3 ½ locali

**Importante/Wichtig:** Si prega di leggere prima tutto il testo. Saranno prese in considerazione **solo** le candidature che contengano una breve presentazione di te e della tua situazione attuale (inclusi da quanto tempo vivi in Svizzera) e il motivo per cui cerchi un appartamento a tempo determinato. **Dati essenziali/Eckdaten** * Camere con disposizione spaziosa * Cucina, doccia e WC * Edificio classico / standard di finitura datato * Lavanderia comune in uso condiviso * **Immediatamente presso la stazione di Oerlikon** – ristoranti, supermercati e trasporti locali e a lunga percorrenza direttamente davanti alla porta di casa * In inverno il riscaldamento può occasionalmente emettere dei colpi udibili * Rumore stradale dovuto al traffico regionale **Affitto e servizi inclusi / Miete & Inklusivleistungen** **CHF 1’900.– / mese**, incluso * Affitto netto * Supplemento per l'arredamento * Spese accessorie in acconto * Elettricità in acconto * TV * Internet in fibra ottica * Serafe **SUBAFFITTO / UNTERMIETE** * **Contratto di subaffitto** * Da **ottobre o novembre 2026**, previo accordo * A tempo determinato per **6-12 mesi** (scelta libera) **Requisiti / Voraussetzungen** * Solo per **single o coppie** * Residente in Svizzera da almeno 1 anno * **Nessun nuovo arrivato!** * Estratto del registro delle esecuzioni necessario * Assicurazione di responsabilità civile privata obbligatoria * Gestione affidabile e accurata dell'appartamento arredato **Cauzione locativa:** 2 mensilità lorde su un **conto di cauzione presso la ZKB**. ENGLISH: Please use a translator :-) and please don‘t send random applications that don‘t fulfill the requirements.