2 rooms apartment

English:
Enjoy the pleasure of living in an elegant, contemporary apartment.
Bright and open, with a stunning full-width window facade and a cosy winter garden.
A practical 2-room apartment on the 2nd floor of a modern building in the heart of Biel/Bienne - fully furnished.
Quiet, spacious and filled with sunshine, it feels like a private executive hotel suite.
Fully equipped with dishes and cutlery, a Nespresso coffee machine, kettle and blender, as well as digital TV, Netflix, Wi-Fi and underfloor heating.

German:
Geniessen Sie das Leben in einer eleganten und modernen Wohnung.
Die Wohnung verfuegt ueber einen grosszuegigen, offenen Grundriss, eine beeindruckende Fensterfront und einen gemuetlichen Wintergarten.
Praktische 2-Zimmer-Wohnung im 2. Stock eines modernen Gebaeudes im Herzen von Biel/Bienne - vollmoebliert.
Ruhig, grosszuegig und sehr sonnig, mit dem Ambiente einer privaten Hotelsuite.
Komplett ausgestattet mit Geschirr und Besteck, Nespresso-Kaffeemaschine, Wasserkocher und Mixer sowie Digital-TV, Netflix, WLAN und Fussbodenheizung.

French:
Profitez du plaisir de vivre dans un appartement elegant et contemporain.
Appartement lumineux et ouvert, avec une grande facade vitree et un agreable jardin d'hiver.
Magnifique immeuble moderne au coeur de Biel/Bienne.
Bel appartement pratique de 2 pieces au 2e etage, entierement meuble.
Calme, spacieux et baigne de soleil, il offre une atmosphere digne d'une suite d'hotel haut de gamme.
Entierement equipe avec vaisselle et couverts, machine a cafe Nespresso, bouilloire et mixeur. Egalement a disposition : TV numerique, Netflix, Wi-Fi et chauffage au sol.

Italian:
Goditi il piacere di vivere in un appartamento elegante e contemporaneo.
Luminoso e arioso, con un'ampia facciata interamente vetrata e un accogliente giardino d'inverno.
Pratico appartamento di 2 locali al 2° piano di un moderno edificio nel cuore di Biel/Bienne - completamente arredato.
Tranquillo, spazioso e molto soleggiato, offre l'atmosfera di una suite privata di un hotel di lusso.
Completamente attrezzato con stoviglie e posate, macchina da caffe Nespresso, bollitore e frullatore, oltre a TV digitale, Netflix, Wi-Fi e riscaldamento a pavimento.