5 ½ rooms duplex house

**5.5 room semi-detached house with private lake access for rent** Live where others go on vacation: The well-maintained semi-detached house with private lake access, an inviting green area, and spacious rooms in Caslano is waiting for its future tenants. Come to the car-free settlement Via Industria and let yourself be enchanted by the cozy, simple rooms of this house. The contemporary, white kitchen offers plenty of space for all your utensils. The bathroom with the generous shower-bathtub allows even stressful evenings to drown in a bubble bath and revitalizes you with new energy. The charming rooms with wooden elements can be ideally adapted to your furnishing style, and in the garden, you can enjoy unique menus under the starry sky, entirely in your privacy. Not enough? Stroll along the private shore of Lago di Lugano or set off on a stand-up paddle. Come by and let yourself be enchanted by this great house with a uniquely beautiful location. **Highlights:** * Sunny, car-free, and quiet location. * Cozy garden with terrace and green hedge privacy screen * Private lake access (approx. 100m to the lake) * Bright and cozy rooms * Contemporary kitchen and wet rooms * House's own heating (oil) * Parking garage under the settlement with two available spaces (at CHF 100.- / month each) * Kindergarten is 7min walking distance away * Primary school is 13min walking distance away * Secondary school is 3min walking distance away **Net rent: CHF 2'400.-** **Additional costs directly at the expense of the tenants ** (Keep in mind that additional costs can vary slightly to strongly per person and living circumstances in the household. Approx. between CHF 200.- and 300.- / month) **Nice to know:** \- Pets are allowed upon arrangement \- Two parking garage spaces No. 43 & 71 are available to rent from CHF 100.- per space per month \- Green areas as well as all plants must be cared for, pruned, and properly maintained by the tenants. \- The house cannot be rented via AirBnB or similar. \- The house is not for sale A home that combines comfort, nature, and a unique view - ideal for everyone who wants to enjoy life on the lake to the fullest. Interested? Arrange an non-binding viewing appointment today - we look forward to seeing you! ________________________________________________________ Abitare dove gli altri vanno in vacanza: questa curata casa contigua - metà di una bifamiliare - con accesso privato al lago, un invitante spazio verde e ambienti generosi attende a Caslano i suoi futuri conduttori. Venite a scoprire il comparto pedonale di Via Industria e lasciatevi conquistare dagli ambienti accoglienti e dalle linee sobrie di questa casa. La cucina bianca e moderna offre ampio spazio per tutti i vostri utensili. Il bagno, con la sua spaziosa vasca-doccia, trasforma anche le serate più impegnative in un momento di relax tra la schiuma, restituendovi nuova energia. Gli ambienti, resi caldi dagli elementi in legno, si prestano perfettamente ad accogliere il vostro stile d'arredo, mentre in giardino potrete gustare menù indimenticabili sotto il cielo stellato, in tutta privacy. Non basta? Passeggiate lungo la riva privata del Lago di Lugano oppure partite in stand-up paddle. Venite a trovarci e lasciatevi incantare da questa splendida casa in una posizione davvero unica. **Punti forti:** * Posizione soleggiata, tranquilla e senza traffico * Accogliente giardino con terrazza e siepe verde che garantisce privacy * Accesso privato al lago (ca. 100 m dalla riva) * Ambienti luminosi e accoglienti * Cucina e servizi moderni * Riscaldamento proprio a olio combustibile * Autosilo sotto il comparto con due posteggi disponibili (a CHF 100.- al mese cia"}