Room in a shared flat

DE (English version below): Hallo zusammen! Ich suche einen neuen Mitbewohner für mein Zimmer in einer WG. Das Zimmer ist ab dem 15. Juli frei. Der Mietbeginn ist verhandelbar. Du würdest mit einem netten Mitbewohner (männlich, Doktorand an der ETH Zürich) zusammenwohnen. Die Wohnung ist komplett möbliert und liegt in einer ruhigen, grünen Gegend mit hervorragender Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr (Straßenbahnlinien 9 und 14 sowie mehrere Buslinien). Die Wohnung umfasst: Ein geräumiges Wohnzimmer mit schönem Bergblick Geschirrspüler Küchenutensilien Waschmaschine Dusche Weitere gemeinschaftlich genutzte Nebenkosten Voraussetzungen: Keine Haustiere Rauchen in der Wohnung verboten Nachweis eines regelmäßigen Einkommens Gültige Aufenthaltserlaubnis erforderlich Bei Interesse oder für weitere Informationen melde dich gerne bei mir. Ich gebe dir gerne Auskunft. Vielen Dank! EN: Hi everyone, I’m looking for a new tenant for my current room in a shared flat. The room is available from July 15th. The starting time of the contract can be negotiable. You would be living with one friendly roommate (male, PhD student at ETH Zurich). The apartment is fully furnished and located in a quiet, green neighborhood with excellent public transport connections via tram 9, tram 14, and several bus lines. The flat includes: A spacious living room with a beautiful mountain view Dishwasher Kitchenware Washing machine Shower Other essential shared utilities Requirements: No pets No smoking indoors With income Valid residence permit required If you are interested or would like more details, feel free to contact me. I would be happy to provide further information. Thank you!